科学期刊的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وُيستثنى من ذلك البيانات عن كيمياء المياه المسامية (التقرير السنوي لعام 2010) وتحاليل المرحلة الصلبة من العناصر، والتنوع الأحيائي والكائنات المجهرية، حيث إن تلك البيانات قد أعدتها مشاريع بحوث ممولة من أطراف ثالثة، وسوف تُقدم إلي السلطة في غضون العامين القادمين، بعد نشرها في اليوميات العلمية.
例外的是孔隙水化学分析(2010年年度报告)、固相元素分析、生物多样性、微生物学方面的数据，因为目前正通过第三方资助的研究项目获取这些数据，并将在今后2年内于科学期刊上发表后提交管理局。 - ...قد ننظر في استبعاد تبادل المعلومات بشأن تفشي الأمراض المعدية من التقارير المتعلقة بتدابير بناء الثقة، فذلك مجال خاص بالمنظمات الدولية المتخصصة (منظمة الصحة العالمية، منظمة الفاو، المنظمة الدولية للصحة الحيوانية)، كما يساورنا الشك بشأن الحاجة إلى نشر قائمة تضم المواضيع المنشورة خلال فترة الإبلاغ في مجلات علمية متاحة للجمهور.
.可考虑不在建立信任措施报告中交换传染病突发的信息，因为这属于国际专门机构(世卫组织、粮农组织和国际兽疫局)的职权范围，而且我们怀疑是否需要开列在报告期内发表于公开科学期刊的论文清单。 - وتم نشر النتائج في الدوريات العلمية الكبرى واستناداً إلى مشروع أطلانطيس، أغلقت الحكومة الإسبانية تسع مناطق أمام الصيد في قاع البحار وبلغ نطاقها الإجمالي 300 41 كيلومتر مربع بما في ذلك منطقتان واقعتان في المنطقة الحدّية حيث يمكن للموائل الحسّاسة أن تسترد عافيتها نظراً لنوعية قاع البحر.
方案活动的结果发表在着名科学期刊上。 根据大西洋项目的结果，西班牙政府确定了九个禁止底层捕捞的区域，总面积达41 300平方公里，其中有两个区域位于足迹区，那里的海底类型决定了敏感生境有可能得以恢复。 - وبالإضافة إلى ذلك، سُجّلت 59 إشارة إلى التقييمات البيئية التي يجريها برنامج البيئة في دوريات علميّة من قبيل New Scientist و Harvard International Review و Journal of Environmental Quality و Sustainability Science (وهو يتجاوز هدف الإشارات الـ 40 بنسبة 47 في المائة) ممّا يدل على أن الأوساط العلمية تجد في تقارير التقييمات مصدر معلومات مفيدة ووجيهة ويمكن الاعتماد عليها.
此外，《新科学家》、《哈佛国际评论》、《环境质量期刊》和《可持续性科学》等科学期刊中有99次(超过原定的40次目标47%)引述环境署的环境评估，这表明科学界认为评估报告是有用、相关和可靠的信息来源。