科威特市的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويقر الفريق بأن كلاً من وزارة الأشغال العامة وبلدية الكويت ستتحمل جزءا من الخسارة الناجمة عن وقف هذا العقد.
   小组认识到，该项合同被中断引起的损失，公共工程部将承担一部分，科威特市政机构也将承担一部分。
2. وشملت أيضا شبكة الاتصالات الدولية لوزارة الاتصالات وصلات بينية متعددة الإرسال وبرية(50) ومحطة تحويل دولية في مركز الاتصالات في مدينة الكويت.
   邮电部国际电信网络还包括多路由和地球接口链接 50 及在科威特市电信中心大楼的国际交换中心。
3. رصد اعتماد لتغطية تكاليف العﻻج الطبي وعﻻج اﻷسنان للعسكريين الذين يحالون إلى اختصاصيين في المستشفيات بمدينة الكويت )٠٠٠ ١٠ دوﻻر(.
   医疗事务。 经费用于军事人员向科威特市各医院专科医生转诊的医疗和牙医治疗费用(10 000美元)。
4. ٢٧- وتدعي الجهات المطالبة بأنها قد اكتشفت الضرر الذي لحق بمبانيها عند عودة دبلوماسييها إلى بغداد ومدينة الكويت بعد انتهاء حرب الخليج.
   这些索赔人声称，当海湾战争结束后，它们的外交人员返回巴格达和科威特市时发现使馆建筑遭到损坏。
5. 471- وتم نقل مشروع واحد من المشاريع التي توقف تنفيذها إلى بلدية الكويت ومن ثم إلى مستثمر خاص (الذي انتهى الآن من عملية التشييد).
   被中断的一个项目转给了科威特市，然而，又转给了一位私人投资者(该投资者现已完成了建造)。