票券的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد تضاعف الإنتاج ولكن التكاليف كانت مرتفعة بسبب حالات التسرب في نظام الكوبونات وسوء توجيه الدعم، واستبعاد القطاع الخاص، والافتقار إلى تدريب المزارعين، والاستثمارات في الري، والدعم بعد الحصاد.
生产提高了一倍，但成本很高，因为票券系统泄漏，补贴目标不当，私人部门被排斥在外，以及缺乏农民培训、灌溉投资和收获后支持。 - وقد وافقت السلطات المختصة في الكيانين على إنشاء مكاتب خصخصة عبر الكيانين، بحيث يتسنى للمواطنين الذين يستحقون قسائم في الكيان اﻵخر ممارسة حقوقهم دون الذهاب إلى مكاتب تقع فـي ذلك الكيـان.
两实体的主管当局已经同意建立兼管两实体的私有化机构,使在另一实体有权取得票券的公民能够不必到另一实体的办事处去而行使其权利。 - فقد رفعت نيبال من مستوى برنامجها للرواتب، وبدأت فييت نام بتطبيق مجموعة متنوعة من آليات الدعم المالي لمساعدة طلاب الأقليات الإثنية، واستهدفت موزامبيق الأيتام وغيرهم من الأطفال الضعفاء بتقديم قسائم إليهم لشراء الملابس والقرطاسية.
例如，尼泊尔扩大了助学金方案，越南设立各种资助机制以帮助少数民族学生，莫桑比克专门向孤儿和其他弱势儿童发放购置衣服和文具的票券。 - )ﻫ( اضطرارهما، بسبب حرمانهما من الحقوق المشار إليها في )ج( و )د( أعﻻه، إلى بيع قسائم التعويض التي أعطيت لهما في بورصة اﻷوراق المالية الهنغارية حيث بيعت تلك القسائم بأقل من نصف قيمتها اﻹسمية.
(e) 以及,由于上文(c)和(d)提到的对他们的权利的剥夺,提交人被迫在匈牙利证券市场出售其赔偿票券,他们以低于面值50%的价格出售。 - )ﻫ( اضطرارهما، بسبب حرمانهما من الحقوق المشار إليها في )ج( و )د( أعﻻه، إلى بيع قسائم التعويض التي أعطيت لهما في بورصة اﻷوراق المالية الهنغارية حيث بيعت تلك القسائم بأقل من نصف قيمتها اﻹسمية.
(e) 以及,由于上文(c)和(d)提到的对他们的权利的剥夺,提交人被迫在匈牙利证券市场出售其赔偿票券,他们以低于面值50%的价格出售。