社区设施的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسيمكﱢن توافر اﻷموال الفوري المفوضية، مع انتهاء اﻷعمال القتالية، من اﻻضطﻻع بأنشطة المساعدة من قبيل إعادة توطين المشردين وتجديد مرافق المجتمع المحلي وإصﻻح الطرق الرئيسية التي تربط المراكز الحضرية وداخل البلد.
敌对行动即将结束,难民专员办事处若是马上有资金到位,就能开展援助活动,安置国内流离失所者,恢复社区设施,修复连接大城市和内陆的主要道路。 - وسيمكﱢن توافر اﻷموال الفوري المفوضية، مع انتهاء اﻷعمال القتالية، من اﻻضطﻻع بأنشطة المساعدة من قبيل إعادة توطين المشردين وتجديد مرافق المجتمع المحلي وإصﻻح الطرق الرئيسية التي تربط المراكز الحضرية وداخل البلد.
敌对行动即将结束,难民专员办事处若是马上有资金到位,就能开展援助活动,安置国内流离失所者,恢复社区设施,修复连接大城市和内陆的主要道路。 - ونحث الحكومات الوطنية والمحلية على اتباع نهج متكامل فيما يتعلق باستغلال الأراضي والتخطيط الحضري والإدارة الحضرية، مع مراعاة الاحتياجات السكنية، واستفادة الفقراء والفئات الضعيفة من وسائل النقل، وفرص العمل، والظروف البيئية والمرافق المجتمعية.
我们敦促国家和地方政府对土地使用、城市规划和管理采取统筹办法，同时考虑到住房需要、穷人和弱势者的交通便利、就业机会、环境条件和社区设施。 - وتشير الخطط الرسمية كذلك إلى إنشاء 000 10 بيت جديد، 35 في المائة منها ستُتاح بأثمان معقولة، وإلى تشييد مرافق مجتمعية عدة في المعلب الأولمبي للتصدي للحرمان التاريخي في هذه المنطقة.
官方的规划也表示，在奥林匹克公园里将建造10,000个新的住宅，其中35%将作为廉价住房，再加上一些社区设施，以便克服该地区历史性的贫困现象。 - وتشمل اﻷنشطة أيضا اجراء دراسات تقديرية في عدة مقاطعات ، ورفع مستوى المرافق الموجودة حاليا في المجتمعات المحلية ، وتدريب الموظفين وتوفير مشورة الخبرة الفنية لهم ، وتنظيم حلقات عمل ﻷجل المجتمعات المحلية ، واشراك أفراد اﻷسرة وأعضاء المجتمعات المحلية في اعادة تأهيل المدمنين .
各种活动包括对若干省进行评估，更新现有的 社区设施，培训工作人员并提供专家咨询，举办社区讲习班、请家人和社区成员参与康复工作。