社区森林的阿拉伯文

وبسبب جماعات مستعملي الأحراج المجتمعية يزداد التوازن الجنساني، وتمكين المجتمعات المحلية وأعمال التنمية المؤسسية.
归功于社区森林用户团体，性别平衡、社区赋权和机构发展工作不断增加。
ولكن الحماس للحراجة المجتمعية قد عاقه ضعف ترتيبات الحيازة للمجتمعات المحلية في بلدان عديدة.
在许多国家，对社区林业的热情由于社区森林保有权安排薄弱而受到限制。
ويظهر أن منح هذين الاتفاقين لإدارة الغابات المجتمعية لكوني ينتهك قانون حقوق المجتمعات المحلية.
这些社区森林管理协议被分配给科内的公司，这看来违反了《社区权利法》。
(د) تنشئ إدارة حقيقية للغابات على نطاق المجتمعات المحلية من شأنها تمكين سكان الغابات؛
(d) 建立真正的社区森林管理，增强林区人民和依靠森林为生的人民的权能；
وبالإضافة إلى الأرقام المجردة، يمكن أن تكون العمالة في مشاريع الغابات التي يديرها مجتمع محلي ذات فوائد اجتماعية جمّة.
除此之外，社区森林企业还创造就业机会，带来了巨大的社会效益。