社会福利方案的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووفقاً للمعلومات التي قدمتها السلطة القائمة بالإدارة، قامت الحكومة أيضا في الآونة الأخيرة بتمويل برنامج للرعاية الاجتماعية يكفل وجود أخصائيين اجتماعيين في الجزيرة في جميع الأوقات.
   据管理国提供的资料，政府最近资助一个社会福利方案，确保岛上常驻两名社会工作者。
2. وإضافة إلى ضرورة إصلاح برامج الرعاية الاجتماعية، يلزم التخطيط لبناء القدرات لدى الأشخاص المسنين ونشرهم لاحقاً في صفوف المجتمع الآخذ في الكبر.
   除了改革社会福利方案以外，关键是要计划老年人的能力建设，随后将其纳入老龄化社会的主流。
3. وفي عام 2001، أعلنت الحكومة عن خطط لإنشاء برنامج دائم، في إطار مجلس الضمان الاجتماعي، لمساعدة المسنين وغيرهم من الفئات المحرومة اقتصاديا.
   2001年，政府宣布在社会保障局内设立一个长期的社会福利方案，以协助老年人和其他贫穷群体。
4. 16-16 أنشأت الحكومة المؤسسة الوطنية للأمن والرعاية الاجتماعية لوضع وإدارة برامج الرعاية الاجتماعية لليبريين والأجانب على حد سواء.
   16. 国家社会保障与福利公司是政府成立的机构，旨在制定和管理面向利比里亚人和外国人的社会福利方案。
5. كما مولت الحكومة برنامجا للرعاية الاجتماعية يضم مستشاراً لشؤون الأسرة والمجتمع المحلي يعين كذلك من نيوزيلندا بموجب عقد لمدة عام.
   政府还资助社会福利方案，确保岛上随时有一名家庭和社区事务顾问，也是从新西兰聘请的，合同为期一年。