社会契约的阿拉伯文

11- وتم وضع ميثاق اجتماعـي للتعددية الثقافية يحمل اسم " Re-Conocer " .
提出了一项以 " 承认 " 为名的多文化主义社会契约。
ومضى قائلاً إن الإدماج الاجتماعي واجب أخلاقي ومسألة تتعلق بالكفاءة الاقتصادية، وكذلك تعبير عن عقد اجتماعي للتضامن والنزعة الإنسانية.
社会融合是道德义务，关乎经济效率，也是对团结和人道主义社会契约的体现。
ولا يجوز اعتبار الديمقراطية والحريات مفاهيم نظرية، إذ يجب صياغة عقد اجتماعي جديد، يكون هذه المرة دوليا.
谈论民主和自由不能只是理论，而是要建立新的社会契约，即今天的国际社会契约。
ولا يجوز اعتبار الديمقراطية والحريات مفاهيم نظرية، إذ يجب صياغة عقد اجتماعي جديد، يكون هذه المرة دوليا.
谈论民主和自由不能只是理论，而是要建立新的社会契约，即今天的国际社会契约。
لقد عدت لتوي من مدينة كان، وهناك حثثت قادة مجموعة العشرين على تحرير عقد اجتماعي جديد للقرن الحادي والعشرين.
我刚从戛纳回来，我在那里敦促20国集团领导人为21世纪制订新的社会契约。