社会变化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إلا أن معدلات التوسع الحضري السريعة والتغيرات الاجتماعية الأخرى تساهم في تفكيك هذه العقود غير الرسمية بين الأجيال.
   但是，迅速发生的城镇化以及其他社会变化正在促使这些非正规的代际约定解体。
2. وكان لتوطيد أركان كتل اقتصادية كبيرة وللثورة التكنولوجية تأثير ملموس على خطى التغير الاقتصادي والاجتماعي في جميع أرجاء العالم.
   庞大的经济集团的巩固和技术革命对全世界经济和社会变化的速度产生重大影响。
3. وقد شهد المغرب في الآونة الأخيرة عديداً من التغييرات السياسية والاقتصادية والاجتماعية وهو في الطريق إلى اعتماد دستور جديد عام 2011.
   在2011年通过新宪法的过程中，摩洛哥目睹许多政治、经济和社会变化。
4. وهناك مخاطرة في أن يسفر هذا الأمر عن عدم تحقيق التغير الاجتماعي الذي يعد الهدف النهائي لاتباع نهج الحق في التنمية.
   因此，把发展作为一种权利对待的最终目的 -- -- 社会变化就可能实现不了。
5. وأشارت الورقة إلى أن هناك حاجة إلى حماية قانونية جديدة لحقوق الإنسان على ضوء التطورات الأخيرة في التكنولوجيا الأحيائية والتغيرات الاجتماعية.
   该论文指出，必须参照近期的生物技术和社会变化，为人权制订新的法律保护。