社会创新的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فقد سعت دوماً إلى فهم أفضل لمزاولة النساء الأعمال الحرة في بلدانها الأعضاء، وذلك من خلال تحليل أهمية الابتكار الاجتماعي كجزء من عملية مباشرة الأعمال الحرة واقتراح توصيات ملموسة لدعم برامج وسياسات مبتكرة اجتماعياً للمشتغلات بالأعمال الحرة.
倡议始终力求更好地了解成员国妇女的创业情况，为此分析社会创新作为创业过程一部分的重要性，并提出具体建议，支持有助于女企业家的社会创新方案和政策。 - ويتمثل دورها الأساسي في تحديد السياسة العامة والإجراءات التنفيذية والترويج لها ورصدها؛ وفي حشد الابتكارات الاجتماعية والعمل الشعبي؛ وفي توجيه التغيرات السلوكية؛ والمساعدة في نشر أفضل الممارسات وبناء القدرات على جميع المستويات بالشراكة مع الحكومات والمؤسسات التجارية.
民间社会组织在以下方面具有重要作用：确定、倡导和监督公共政策和企业行动；动员社会创新和基层行动；带头改变行为；与政府和企业开展伙伴合作，协助在各级传播最佳做法和建设能力。 - وبالتعاون مع المعهد البرازيلي للابتكارات من أجل مجتمع صحي، تقوم الإدارة بإعداد بحث عن الاتجار، في البرازيل، بالنساء والأطفال والمراهقين بغرض الاستغلال الجنسي، ويقوم بالتنسيق مركز الإحالة والدراسات والإجراءات المتعلقة بالأطفال والمراهقين.
该机构与巴西健康社会创新研究所合作，在儿童和青少年咨询、研究和行动中心协调下，正在整理 " 关于巴西境内贩运妇女、儿童和青少年以图性剥削情况研究 " 的报告。 - وللمركز الإعلامي لشبكة آسيا والمحيط الهادئ مدير مخصص لبرنامج بروتوكول IPv6، وقد وضع برنامج التدريب منهاجاً دراسيا خاصاً ببروتوكول IPv6، ويدعم المركز البرامج التنموية على غرار الجمعية الدولية لتجميع المعلومات بغرض تشجيع الاستراتيجيات المتصلة ببروتوكول IPv6 داخل الاقتصادات النامية.
该中心有一名专职因特网协议版本6方案主管，其培训方案编制了特别的因特网协议版本6课程，并为信息社会创新基金等开发方案提供支助，以鼓励发展中经济体内与因特网协议版本6有关的战略。 - فهي تسعى دوماً إلى فهم أفضل لمزاولة النساء الأعمال الحرة في البلدان الأعضاء فيها، وذلك من خلال تحليل أهمية الابتكار الاجتماعي كجزء من عملية مباشرة الأعمال الحرة واقتراح توصيات ملموسة لدعم برامج وسياسات مبتكرة اجتماعياً للمشتغلات بالأعمال الحرة.
" 中欧倡议 " 始终力求更好地了解妇女在其成员国的创业，分析社会创新作为创业过程一部分的重要性；提出具体建议，支持协助女企业家的社会创新方案和政策。