社会养恤金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وثالثا، نريد أن نطبق نظام المعلومات السكانية الموضوعية، وهو إحصاء للذين يُحتمل أن يتلقوا المكاسب الاجتماعية.
第三,我们希望执行无偏见的人口信息制度,这是一种潜在的社会养恤金领取者的人口普查。 - وتستهدف المعاشات التقاعدية الاجتماعية المسنات اللائي يصنفن ضمن أشد الناس فقرا وضعفا في البلدان النامية.
社会养恤金以老年妇女为主要目标人群体,她们是在发展中国家是最贫穷困、最脆弱的人群体。 - وتوفير المعاشات التقاعدية الاجتماعية الشاملة للمسنين أبسط من الناحية الإدارية وأقل تكلفة من الاستحقاقات المرتبطة بمستوى إمكانياتها.
为所有老年人提供社会养恤金在管理上更加容易,而且比经济状况调查式养老金方案便宜。 - فعلى سبيل المثال، تستحق المرأة في بعض الأنظمة الحصول على معاش اجتماعي في سنٍ تقل عن سن الرجل (كما في جنوب أفريقيا).
例如有些计划规定,妇女有资格比男子更早地取得社会养恤金转拨(例如南非)。 - وعلى سبيل المثال، فإن تكاليف الإدارة لا تمثل سوى ما بين 2 و 3 في المائة من تكاليف المعاشات التقاعدية الشاملة في بوتسوانا وموريشيوس.
例如,在博茨瓦纳和毛里求斯,管理费只占全民社会养恤金计划的2%至3%。