破坏环境罪的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 50- ÃÌÑÊ ÇáãÞÑÑÉ ÇáÎÇÕÉ ãÍÇÏËÇÊ ãÚ ÚÏÏ ßÈíÑ ãä ÇáÓáØÇÊ Ýí ßæÓÊÇÑíßÇ¡ æãä ÈíäåÇ æÒíÑ ÇáÈíÆÉ æÇáØÇÞÉ æÃãíä ÇáãÙÇáã Ýí ßæÓÊÇÑíßÇ¡ æßÐáß ãÚ ÚÏÏ ãä ããËáí æÒÇÑÊí ÇáÕÍÉ æÇáÒÑÇÚÉ. ßãÇ ÃÌÑÊ ãÔÇæÑÇÊ ãÚ ÑÆíÓ ãÍßãÉ ÇáÈáÏÇä ÇáÃãÑíßíÉ áÍÞæÞ ÇáÅäÓÇä. æÃÎíÑÇð¡ ÚÞÏÊ ÌáÓÇÊ Úãá ãÚ ããËáíä ááãäÙãÇÊ ÛíÑ ÇáÍßæãíÉ æÇáãÚÇåÏ ÇáÌÇãÚíÉ ÇáãÎÊÕÉ ÈÍãÇíÉ ÇáÈíÆÉ.
   第7438号法禁止进口有毒或危险产品或废物，并规定对破坏环境罪进行惩处。
2. (و) تشجيع الدول الأطراف على اتخاذ إجراء ضد الجريمة البيئية عن طريق زيادة القدرة في عملية إنفاذ القانون والعدالة الجنائية الرئيسية على استهداف الجماعات الإجرامية المنظمة الضالعة في تلك الأنشطة غير المشروعة؛
   (f) 鼓励缔约国通过提高主流执法和刑事司法进程打击参与此类非法活动的有组织犯罪集团的能力，采取行动打击破坏环境罪；
3. فوجود تناقضات في القوانين الوطنية المتعلقة بالحياة البرية والغابات والمسائل الجنائية وغير ذلك من القوانين وفيما بينها يجعل من اعتماد نهج شامل ومنسَّق تجاه الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية فيما يخص البيئة أمرا صعبا.
   各国内部和各国之间的野生生物法、森林法、刑法和其他法律上存在差异，很难对跨国有组织破坏环境罪采取综合协调的做法。
4. ولكن حتى إذا كانت القدرة على كشف الجرائم البيئية والتحقيق فيها عاليةً، فإنَّ الأثر الرادع الممكن للملاحقات القضائية سيكون شبه منعدماً ما دام النظام القضائي ضعيفاً ومعرَّضاً للفساد وبطء الحركة.
   即使在破坏环境罪行方面有出色的侦测和调查能力，只要司法制度薄弱且容易滋生腐败造成延误，诉讼所具有的潜在威慑力也会消失殆尽。
5. وبالتالي، تتطلب الاستراتيجيات الفعّالة لمنع الجريمة اعتماد نهج شامل يضمّ عناصر مثل الحدّ من الفقر وتوفير فرص لكسب الدخل بصورة قانونية وإذكاء الوعي بتأثير الجريمة البيئية واستراتيجيات الحدّ من الطلب.
   因此，对有效的预防犯罪战略必须采取综合办法，如减贫、提供合法的创收机会、提高对破坏环境罪影响的认识以及减少需求战略等要素。