短语的阿拉伯文

[ duǎnyǔ ] 读音:

1-2 تحمل المصطلحات والعبارات الوارد تعريفها في النظام نفس المعنى الذي تحمله في هذه الشروط القياسية.
2 《规章》界定的用语和短语在本标准条款内具有相同涵义。
وأبدي تأييد لحذف تلك العبارة، لأنَّ مضمونها ذو طابع وصفي مفرط ولا ضرورة له.
与会者表示支持删除上述短语，因为其内容描述性太强而且不必要。
وأضاف انه يؤيد كامل نص الفقرة ٣ في المادة ٩٣ بما في ذلك العبارة الواردة بين أقواس .
他支持包括方括号内短语在内的第39条第3款的整个案文。
122- ووافق الفريق العامل على اقتراح حذف العبارة الافتتاحية في الأحكام الواردة في فاتحة الفقرة (1).
有与会者建议删去第(1)款开头的短语，工作组赞成这一建议。
142- غير أن الرأي السائد حبّذ المعيار المستخدم في العبارة الواردة في المجموعة الثانية من الأقواس المعقوفة.
不过，与会者普遍表示赞成第二组方括号内的短语所使用的标准。