知识差距的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك ثغرات مهمة في المعرفة في هذا المجال، بالإضافة إلى عدم وجود أنظمة للإنذار المبكر والاستجابة تسترشد بالمعلومات المناخية.
   在这一领域仍然存在重大的知识差距，同时也缺乏掌握气候信息的预警和反应系统。
2. (ب) ينص دستور ولاية سييرا على تشجيع التدابير التي تهدف إلى تقليص معدلات التسرب من المدارس وإزالة فجوة المعرفة بين الرجال والنساء؛
   塞阿拉州宪法规定采取各项措施，旨在降低退学率，消除男女之间的知识差距；
3. واستجابة لفجوة معرفية محددة، تهدف آلية تعلم التكيف إلى فهم الممارسات الجيدة والأدوات والإرشادات بالاستفادة من الخبرات على الأرض.
   适应学习机制针对查明的知识差距，通过利用实地经验，收集良好做法、工具和指导。
4. أعقب عملية إعادة الهيكلة اعتماد خطة للتعلم بغية تلبية احتياجات تنمية قدرات الموظفين وسدّ ما يوجد من ثغرات معرفية.
   在结构调整之后，采用了一项学习计划来解决工作人员的发展需求，并填补知识差距。
5. ويجري حاليا تنفيذ هذا الاستعراض الذي يهدف إلى الكشف عن مواطن التداخل فيما بين المواد التقنية، وعن المجالات التي يشوبها نقص في المعارف.
   这项工作正在进行中，其目的是揭示技术材料重叠之处和存在知识差距之处。