着重行动的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وصدرت عن كل اجتماع مجموعة مستقلة من الاستنتاجات، والتوصيات المتعلقة بالسياسات، والمقترحات العملية، التي تتضمن عناصر عامة وعناصر خاصة بكل منطقة على حدة.
   每次会议都提出一套独立的结论、政策建议和着重行动的建议，其中既包含共同内容也包含区域特有的内容。
2. ويؤمل وفدي أن يتقدم الأمين العام بناء على التقرير المتوقع من الفريق الرفيع المستوى بتوصيات جريئة قابلة للتنفيذ وذات توجه عملي من الوجهة السياسية.
   我国代表团希望，在预期的高级别小组的报告的基础上，秘书长将提出大胆、可执行和着重行动的政策建议。
3. " (أ) تشجع الوفود التي ترغب في تقديم أي مقترحات على أن تقوم بذلك مسبقا في حدود شهر واحد على الأقل وأن تقدم المقترحات في شكل نص عملي المنحى؛
   " (a) 鼓励想提出提案的代表团至少提前一个月以着重行动的案文形式提出；
4. وجرى الاعتراف في الجلسة بالمبادرة الرائدة التي اضطلعت بها حكومة اليابان لتنفيذ " مبادرة ذات منحى عملي لنـزع السلاح " .
   会上大家对日本政府提出的一项具有突破性的 " 着重行动的裁军倡议 " 表示赞许。
5. وهناك عدد كبير من التقارير المقدمة إلى اللجنة الثانية، وخاصة تلك المتعلقة بتنمية الموارد البشرية، والقضاء على الفقر، والتنمية المستدامة، احتوت على توصيات عملية المنحى.
   提交第二委员会的若干报告，主要是关于人力资源开发、消除贫穷和可持续发展的报告，提出了着重行动的建议。