盖雷的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. مواقع غير رئيسية تحت الإنشاء (باهيه، وآم ناباك، وغريدا، وغاغا، وكوكو أنغارانا)، إلا أن التشييد تأخر نتيجة حلول فصل الأمطار وعدم وجود تصريح أمن.
   小型站点(巴哈、安纳巴克、盖雷达、加加和库库安加拉纳)正在建设之中，但由于雨季和安保不过关，出现了延误。
2. وفي منطقة وادي فيرا، وردت تقارير تفيد بأن التوترات بسبب استخدام الأراضي قد ازدادت بين اللاجئين والطائفة المضيفة لهم في ميلي بالقرب من غيريدا.
   在Wadi Fira地区，得到一些报告称，难民和盖雷达镇附近Mile的当地居民之间因土地使用问题而关系趋紧。
3. أود أن أستهل بياني بالترحيب، باسمنا جميعاً، ترحيباً حاراً بوزير الشؤون الخارجية لبولندا، سعادة السيد برونيسلاف غيريميك، الذي سيُلقي اليوم خطاباً أمام المؤتمر. إن البروفِسور غيريميك غني عن التعريف.
   首先，我愿代表各位热烈欢迎波兰外交部长布罗尼斯瓦夫·盖雷梅克先生阁下，他今天将在本会议上发表演讲。
4. تعزى النفقات الإضافية المتكبدة إلى اقتناء 4 أبراج للاتصالات، وأجهزة الهياكل الأساسية للانترنت، ومعدات الاتصالات لإقامة منشآت في المواقع الجديدة في غيريدا وكوكو وباهاي.
   支出增加是由于购置4座通讯塔、互联网基础设施硬件和通讯设备，以便在盖雷达、库库和巴哈这三个新的驻地修建有关设施。
5. وفي الجزء الغربي من البلد، ظل الوضع الأمني متقلبا، مع ورود عدة تقارير تفيد بوقوع اشتباكات بين أفراد من جماعة " غيري " الإثنية والمهاجرين من بوركينا فاسو، أودت بحياة عدة أشخاص.
   该国西部的安全局势仍然是动荡不安，有消息称盖雷族与布基纳法索移民之间曾发生几次冲突，导致几个人死亡。