电脑数据的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يملك المكتب المركزي الوطني للإنتربول إمكانية الوصول إلى قاعدة البيانات الالكترونية المتعلقة بالإرهاب التابعة للأمانة العامة للإنتربول، والتي توجد فيها المعلومات المتعلقة بأنشطة المنظمات الإرهابية العالمية والأشخاص المطلوبين لارتكابهم أعمالاً إرهابية أو متطرفة.
国际刑事警察组织国家中央办公室能进入该组织总秘书处关于恐怖主义的电脑数据库，内有关于受通缉的犯了恐怖主义和极端主义行动的恐怖主义组织和人的资料。 - أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، بدأ العمل بصورة مكثفة في توحيد مختلف قواعد البيانات المتوافرة على الحاسوب في جميع المواقع التابعة لمكتب المدعية العامة، وفي تبسيط إجراءات التجهيز، وإتاحة كافة المعلومات أمام جميع الموظفين التنفيذيين عن طريق نظام عام للمعلومات.
在报告所述期间进行了大量的工作，合并检察官办公室的各种电脑数据库，简化数据处理程序，并通过一个共用信息系统使所有工作人员能够查询所有信息。 - وبدعم متواصل من البعثة، بدأ مشروع كبير في مكتب سجلات السجون الوطنية يجري خلاله فحص سجلات السجون وفرادى سجلات المسجونين سجلا لضمان إدخال المعلومات ذات الصلة في قاعدة البيانات الحاسوبية للسجن وتنظيمها بصورة مفيدة.
在海地文职特派团持续支持下,国家监狱档案室开展了一个大项目,把监狱的登记册和囚犯的个人档案逐项检查,以确保有关的资料都输入了监狱的电脑数据库,并且安排妥善。 - ولقد استفاد الفريق من استخدام طرق إحصائية موحدة على خلفية من السابقات ذات الصلة عندما اضطلع بمشاريع سحب عينات لدراسة الأدلة في عينات من جميع مستندات المطالبات وأجرى تحليلات على أساس قاعدة بيانات الحاسوب مكنت من إثبات سلامة مختلف طرق التجهيز.
小组利用了标准的统计方法,并且在取样项目中对照有关的先例,以便通过所有提交的索赔调查证据,并且进行了电脑数据库的分析,使各种各样的处理方法具有效力。 - ولقد استفاد الفريق من استخدام طرق إحصائية موحدة على خلفية من السابقات ذات الصلة عندما اضطلع بمشاريع سحب عينات لدراسة الأدلة في عينات من جميع مستندات المطالبات وأجرى تحليلات على أساس قاعدة بيانات الحاسوب مكنت من إثبات سلامة مختلف طرق التجهيز.
小组利用了标准的统计方法，并且在取样项目中对照有关的先例，以便通过所有提交的索赔调查证据，并且进行了电脑数据库的分析，使各种各样的处理方法具有效力。