电子讨论的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقرر، علاوة على ذلك، أن يعقد الفريق اجتماعات مباشرة ومنتدى إلكترونيا للمناقشة من أجل السير قدما ببرنامج العمل.
   此外，还决定该小组将举行若干次碰头会和一次电子讨论论坛以推进工作方案。
2. وأعمال مجموعات المناقشة الإلكترونية ومجموعات المدن وفرق العمل سوف تتيح تحديد المسائل التي تستجد وتوفير الحلول الممكنة.
   电子讨论组、城市小组和工作队的运作将使新问题得到发现并提供可能的解决办法。
3. وسينجز الفريق أعماله بعقد اجتماعات مباشرة (لا تزيد على اجتماع واحد في السنة) ومن خلال منتديات النقاش الإلكترونية.
   小组将以举行面对面会议(每年至多1次)和通过电子讨论论坛的方式开展工作。
4. ويعد تنسيق الأنشطة المضطلع بها بين الدورات، مثلا عن طريق أفرقة المناقشة الإلكترونية، جزءا مهما لا يتجزأ من عمل الفريق.
   通过电子讨论小组等形式协调两届会议之间的活动是小组工作的重要组成部分。
5. ومجموعات المناقشة الإلكترونية توفر أداة هامة زهيدة التكاليف لتوليد واستقطاب الأفكار من الوسط الدولي لخبراء الحسابات القومية.
   电子讨论组提供了一项重要且最为节省的工具，用于征集并吸收各国国民帐户专家的想法。