用水权的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 4- تطلب إلى المقرر الخاص أن يحدد على أصح وأكمل وجه ممكن مضمون الحق في المياه بالنسبة إلى حقوق الإنسان الأخرى؛
   请特别报告员尽可能准确和全面地确定享有用水权利的内容以及与其他人权的关系；
2. وأضافت أن اللجنة اعتمدت أيضا التعليق العام رقم 15 المتصل بالحق في المياه وأجرت مناقشة عامة بشأن الحق في الغذاء.
   委员会还通过了关于用水权利的第15号一般性意见，并召开会议广泛讨论食物权利。
3. عكس الدستور السياسي للدولة كفاح الشعب البوليفي للمطالبة بتأمين حصوله على المياه، باعتبار ذلك من حقوق الإنسان.
   玻利维亚人民通过坚持不懈的抗争来确保用水权这一基本人权被写入到《国家政治宪法》中。
4. ففي كثير من الأحيان تقوم الصلة بين الحق في الماء (والحق في الصرف الصحي بدرجة أقل) ومعارضة مشاركة القطاع الخاص.
   用水权(较少提到使用卫生设施的权利)和反对私营部门参与经营的论点往往相互关联。
5. 33- وفي منطقة والون، ببلجيكا، أُنشئ صندوق اجتماعي للمياه بهدف منع قطع إمدادات المياه ومن ثم انتهاك الحق في المياه.
   在比利时的瓦隆地区，设置了一项社会供水基金，以期防止供水的切断从而侵犯用水权。