生物量燃料的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وحيث أن أزيد من 1.6 بليون شخص لا يزال يعوزهم الوصول إلى الكهرباء في أنحاء العالم و 2.4 بليون شخص يستخدمون الكتلة الأحيائية التقليدية، فإن تحسين الوصول إلى خدمات الطاقة الموثوقة والميسورة التكلفة والسليمة بيئيا ما زال يمثل تحديا رئيسيا أمام القضاء على الفقر وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
   目前，全世界有16亿人口仍无法用电，24亿人口仍在使用生物量燃料，在这种情况下，提供更多更好的可靠、廉价且环保型的能源服务仍是在消除贫穷和实现千年发展目标方面的重大挑战之一。
2. وتوجد خيارات متعلقة بالسياسات العامة وإجراءات يمكن اتخاذها للحد من تلوث الهواء، سواء من حيث تلوث الهواء داخل المباني بسبب استعمال الأنواع التقليدية من وقود الكتلة الحيوية التي تؤثر سلباً على صحة النساء والأطفال بصورة خاصة، أو من حيث تلوث الهواء المحيط بنا والناجم عن جميع مصادر الصناعة والطاقة والنقل.
   无论是特别对妇女和儿童健康产生不利影响的传统生物量燃料产生的空气污染方面，还是所有工业、能源和运输来源产生的环境空气污染方面，都有了减少这些污染的政策可选办法和可行的行动。
3. وفي أثناء اشتراكي في اجتماع القمة الموسع هناك، أكدت أنني أرى أن أمن الطاقة العالمي يعني الوفاء باحتياجات جميع البلدان والشعوب من الطاقة، بما في ذلك 1.6 بليون من الناس الذين لا تتوفر لهم إمكانية الحصول على الكهرباء، و 2.4 بليون من الناس الذين لا يزالون يعتمدون على الأنواع التقليدية من وقود الكتلة الحيوية.
   我在那里参加扩大的首脑会议期间曾强调指出，在我看来，全球能源安全意味着要满足各国和各国人民的能源需求，包括16亿没有用上电的人和24亿继续依靠传统生物量燃料的人的能源需求。