瓦拉斯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وظل حزب فانمي لافالاس الذي يمثل قوة سياسية رئيسية غائبا عن عملية الانتقال السياسية حتى منتصف عام 2005، بما في ذلك غيابه عن المجلس الانتخابي المؤقت.
   作为一支重要的政治力量，拉瓦拉斯派到2005年年中才参加政治过渡进程和临时选举委员会。
2. وحسبما جاء في بيان صحفي، لا تخول المشاركة في مناقشات سياسية باسم حزب فانمي لافالاس إلا لهذه اللجنة التي يرأسها الرئيس السابق أريستيد نفسه.
   据一份新闻稿所述，只允许由阿里斯蒂德前总统等人所领导的该委员会代表拉瓦拉斯之家进行政治讨论。
3. أما حملة حزب فانمي لافالاس فقد كانت أكثر ظهورا في التلفزة، وقد نادى فيها لبرلمان يؤيد السيد أريستيد بعد انتخابه رئيسا مرة أخرى.
   范米拉瓦拉斯开展的运动则更引人注目，要求成立一个议会，在阿里斯蒂德先生重新当选总统之后给予支持。
4. وأولت البعثة اهتماما كبيرا لرصد المظاهرات العامة التي نظم أغلبها مناصرو فانمي لافالاس، بالإضافة إلى حث المتظاهرين على الالتزام بالقانون.
   联海稳定团花费大量精力监测公开示威活动，这些活动大多是拉瓦拉斯派支持者组织的，稳定团敦促示威者遵守法律。
5. ومع ذلك، فإن قرار السلطات الانتخابية الذي يحظى بتأييد الحكومة وحزب فانمي لافالاس الحاكم، الذي يدعو إلى اعتماد نتائج انتخابات مجلس الشيوخ المشوبة بالأخطاء يدعو إلى قلق بالغ.
   但选举当局在政府和执政的范米拉瓦拉斯党的支持下，坚持错误的参议院选举结果，引起了严重关切。