瓦卡加省的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتعتزم الأمم المتحدة إيفاد بعثة تقييم مشتركة إلى بيراو في مقاطعة فاكاغا لإعادة تقييم الحالة هناك ووضع استراتيجية لأفضل السبل التي يمكن أن تنتهجها استجابة البعثة لمواجهة تحديات المتعلقة بالأمن في المنطقة وفقا لقرار مجلس الأمن 1778 (2007).
联合国打算在瓦卡加省的比劳进行一次联合评估，以重新评估局势，就中乍特派团可如何根据安全理事会第1778（2007）号决议以最佳方式应对该地区安全挑战拟定一项战略。 - دجاليه، وتاهالا، وسِيرِيغوبو، وكومبال، في منطقة فاكاغا، بتسجيل ومقابلة مجموعة تضم سبعين طفلا، من بينهم 15 فتاة، كان اتحاد القوى الديمقراطية قد أطلق سراحهم في عام 2007.
2008年3月，联合国及非政府组织伙伴在瓦卡加省万达贾莱、塔哈拉、Seregobo和Koumbal东部一些村庄登记和访谈了民主团结联盟于2007年遣散的70个儿童，其中包括15个女孩。 - ستكون منطقة عمليات البعثة في شرق تشاد، وبالتحديد في أقاليم وادي فيرا، وودّاي، وسلمات، ومنطقة إنّدي الشرقية؛ وشمال شرق جمهورية أفريقيا الوسطى، بما في ذلك محافظة فاكاغا ومناطق محافظة كوتو العليا المحاذية للحدود مع السودان.
先遣团的行动区是乍得东部，具体而言是Wadi Fira、Ouaddai和Salamat等区以及Ennedi Est地区；中非共和国东北部，包括瓦卡加省及上科托省与苏丹接壤的一些地区。 - وبسبب القيود الأمنية، لم تتمكن فرقة العمل القُـطرية من التحقق من وجود أطفال قصر في حركة محرري أفريقيا الوسطى لنصرة العدالة في بيراو (مقاطعة فاكاغا) وفي الجبهة الديمقراطية لشعب جمهورية أفريقيا الوسطى في كابو (مقاطعة نانا غريبيزي).
由于安全方面的限制，国家任务组无法核实在比劳(瓦卡加省)的中非争取和平正义解放运动当中是否有儿童兵，也无法核实在卡博(纳纳-格里比齐省)的中非人民民主阵线当中是否也有儿童兵。 - وبينما تحسنت إمكانية الوصول إلى الفئات السكانية الضعيفة في مقاطعة بامينغي بانغوران، فإن إمكانية الوصول إلى مقاطعة فاكاغا والمقاطعات الجنوبية الشرقية تظل محدودة وهشة للغاية بسبب استمرار الأنشطة الإجرامية وتهديد جيش الرب للمقاومة، بما في ذلك مخاطر الاختطاف والنهب.
虽然在巴明吉-班戈兰省，探访弱势群体的情况有所改善，但在瓦卡加省和东南部各省，探访机会仍然非常有限和不稳定，因为犯罪活动持续不断，上帝抵抗军构成威胁，包括绑架和抢劫的风险。