瓜达拉哈拉的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي المكسيك مثــﻻً هنـاك مفهـوم مهـم فـي مشــروع غواداﻻخارا النموذجي حول السلسلة إيزو ٠٠٠٤١ للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم، هو التعاون بين المشاريع الكبيرة والصغيرة.
   例如，在墨西哥，旨在援助中小企业的瓜达拉哈拉ISO 14000试验项目的一个主要构想，是大企业与小企业合作。
2. ونحن نشجع المنظمات غير الحكومية الأخرى على أن تأخذ بنموذج التعاون مع وكالات حكومية، وهو نموذج يتسم بالكفاءة وتستخدمه منظمتنا لدعم النساء الحوامل في حالات الكرب.
   我们鼓励其他非政府组织考虑瓜达拉哈拉生活和家庭组织为支持处境窘迫的妇女所采用与政府机构合作的高效模式。
3. منظمة Vida y Familia de Guadalajara هي إحدى مؤسسات الرعاية المكسيكية الخاصة التي ترعي النساء الحوامل المعرّضات اجتماعياً واقتصادياً، وتساعدهن على تحقيق الاندماج الاجتماعي بعد الولادة.
   瓜达拉哈拉生活和家庭组织是墨西哥私营福利机构，照料在社会经济方面处于弱势的孕妇，帮助她们在产后融入社会。
4. " المشاركة في الصحة المجتمعية " المؤتمر السادس لأمريكا اللاتينية والمؤتمر الثامن للطب الاجتماعي العالمي 1994 غوادا لاجارا، المكسيك.
   " 公有制卫生参与 " ，第六届拉美会议和第八届世界社会医学大会，1994年，墨西哥瓜达拉哈拉
5. وفي حين أعاد اجتماع غوادالاخارا التأكيد على ملاحظات فريق الخبراء المخصص وقام بتحسينها، فإنه ضيق من نطاق الخيارات، وسلم أيضا بأن الخيارات لا يستبعد بعضها بعضا بالضرورة.
   瓜达拉哈拉会议在重申并完善了特设专家组的许多看法的同时，缩小了备选方案的范围，并承认各种备选方案并不一定相互排斥。