瓜拉尼人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك 27.4 في المائة فقط من الغوارانيين يعملون بأجر، في حين أن الغالبية البالغ نسبتها 72.6 في المائة ليس لها عمل ثابت.
   只有27.4%的瓜拉尼人靠工资为生，而多数瓜拉尼人(72.6%)没有固定职业。
2. وهناك 27.4 في المائة فقط من الغوارانيين يعملون بأجر، في حين أن الغالبية البالغ نسبتها 72.6 في المائة ليس لها عمل ثابت.
   只有27.4%的瓜拉尼人靠工资为生，而多数瓜拉尼人(72.6%)没有固定职业。
3. وتلقــت البعثـــة تقاريــــر عـــن وقــــوع انتهاكات لحرية تكوين الجمعيات، وخاصة فيما يتعلق بالعضوية في مجلس جميعة شعب الغواراني.
   考察团收到了一些关于侵犯结社自由、特别是与瓜拉尼人民议会成员有关的侵犯结社自由的报告。
4. وأوصت اللجنة بأن يمنع البلد أشكال الرق المعاصرة ويحقق فيها ويُقاضي عليها، ويكفل للشعب الغواراني إمكانية اللجوء إلى القضاء(90).
   消除种族歧视委员会建议该国防止、调查和起诉当代形式的奴隶制，确保瓜拉尼人可诉诸司法。
5. 77- وأوصت لجنة القضاء على التمييز العنصري بأن تضمن بوليفيا ممارسة الشعب الغواراني لحقوقه كاملة، بما في ذلك حقه في استعادة أراضي أسلافه.
   消除种族歧视委员会建议玻利维亚保障瓜拉尼人充分行使其权利，包括恢复世居土地。