瑞典国际开发合作署的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووقعت الوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي على اتفاق للتمويل المؤسسي لأربع سنوات (2011-2014)، ووفرت إدارة التنمية الدولية (المملكة المتحدة) التمويل لمدة سنتين (2011-2012).
   瑞典国际开发合作署签署了一项四年机构供资协议(2011-2014年)，国际发展部(英国)则供资两年(2011-2012年)。
2. وسترسل نتائج هذه الدراسة الى مؤسسة ساتيلوس التابعة لمجموعة المؤسسة الفضائية السويدية والى الوكالة السويدية للتعاون الانمائي الدولي، وسيرسل تقرير عنها الى لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.
   这次调查的结果将发送给瑞典航天公司集团Satellus公司和瑞典国际开发合作署，并将报告给和平利用外层空间委员会。
3. وفي مجال المؤشرات الأفريقية للعلم والتكنولوجيا والابتكار، تنفذ أمانة الشراكة الجديدة، بدعم مالي من الوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي، المبادرة الأفريقية المتعلقة بمؤشرات العلم والتكنولوجيا والابتكار.
   在非洲科学、技术和创新指标领域，新伙伴关系秘书处在瑞典国际开发合作署的财政支持下，正在执行非洲科学、技术和创新指标倡议。
4. وعقدت هذه الحلقة الدراسية بدعم من مديرية الشؤون السياسية التابعة للوزارة الفيدرالية السويسرية للشؤون الخارجية، وإدارة الأبحاث التابعة للوكالة السويدية للتنمية الدولية، ومؤسسة الاحتفال بمرور ثلاثمائة سنة على تأسيس بنك السويد.
   这次研讨会，是在瑞士联邦外交部政治事务处、瑞典国际开发合作署研究部以及瑞典银行三百周年纪念基金会等的支持下举行的。
5. ويعتبر هذا استمرارا للمشروع الذي اشترك في تنظيمه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والوكالة السويدية الدولية للتعاون الإنمائي، ومركز بون الدولي للتحويل ومعهد استكهولم الدولي لبحوث السلام.
   这是与联合国开发计划署（开发计划署）、瑞典国际开发合作署、波恩国际军用转民用中心和斯德哥尔摩国际和平研究所联合举办的项目的继续。