球形的阿拉伯文

[ qiúxíng ] 读音:

وقد عرض علينا الأمين العام تحليله للحالة العالمية الراهنة وقدم عددا من التوصيات للنظر فيها.
秘书长还为我们分析了目前的全球形势，并为我们的审议提供了一些建议。
وكان الغرض منها أخذ صورة عن الحالة السائدة في العالم من حيث العلاقة بين الإدارة السليمة لشؤون الغابات واللامركزية.
该研讨会的主旨为认清森林治理与权力下放之间相互作用的全球形势。
وبعد المقدمة (الفصل الأول)، يورد التقرير وصفا موجزا للتغيرات الرئيسية التي حدثت في السياق العالمي (الفصل الثاني).
本报告在导言（第一章）之后，简要说明了全球形势的重大变化（第二章）。
ينبغي أن تكون رسائل الأونكتاد واضحة ومتماسكة ومتسقة وأن تعزز الصورة العالمية للأونكتاد.
贸发会议的信息需要做到明确、具有凝聚力并保持连贯性，并有助于增强其全球形象。
وفي ضوء الحالة العالمية، اتخذت وكالات الجمارك خطوات لتعزيز مراقبة نقاط الدخول إلى البلاد من الجنوب والجنوب الغربي والغرب.
鉴于全球形势，海关机构已经采取措施加强南部、西南部和西部的入境点。