班达亚齐的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وهناك مبادرات مماثلة يجري إعدادها أو التفكير فيها في دوائر المنظمات غير الحكومية بدعم كامل من الإدارة لمناطق أخرى تعاني من أزمات، مثل أفغانستان، ومنطقة بلوشستان في باكستان، ومنطقة باندا أسه في إندونيسيا، والعراق، والصومال.
在安保部全力支持下，非政府组织界正在阿富汗、巴基斯坦俾路支省、印度尼西亚班达亚齐地区、伊拉克以及索马里等其他危机地区开展或筹划类似的举措。 - واعتبر أنه في الوقت الذي يواصل فيه الفريق العامل المعني بمآوى باندا آتشيه تركيزه على المآوى الدائمة، فإن مسألة توفير المآوي المؤقتة كان من الضروري أيضا معالجتها، وأن على المكتب أن يقوم بدور أكبر في الجمع بين الشركاء الرئيسيين.
他认为，在班达亚齐住房工作组继续重点解决永久住房问题的同时，替代性临时住房问题也需解决，而且人道协调厅必须加大作用以团结各主要伙伴。 - بدأ تنفيذ مشروع مدته سنتين بتمويل من الاتحاد الأوروبي " بيان عملي للتكنولوجيات السليمة بيئياً للحد من نفايات البناء في إندونيسيا " في منطقة باندا آتشه في إندونيسيا.
由欧盟资助、为期两年的 " 印度尼西亚减少建筑废物过程中应用无害环境技术的示范 " 的项目，已开始在印度尼西亚的班达亚齐实施。 - وإن قاعدة البيانات الأخيرة هي عن نظام إلكتروني لجمع معلومات عن المشاريع والأموال وتتبعها وتحليلها وعرضها. وهي تشكل أداة ضرورية للمنظمات غير الحكومية والجهات المانحة والحكومات إذ أنها تمكنها من الاطلاع على آخر المعلومات المتعلقة بعملية التعافي.
班达亚齐及尼亚斯复苏数据库是收集、追踪、分析和展示项目和资金信息的网上系统，是非政府组织、捐助者和各国政府获取关于复苏进程最新信息的重要工具。 - وتعمل دوائر المنظمات غير الحكومية على إعداد مبادرات مماثلة أو تفكر في ذلك بدعم كامل من الإدارة في المناطق الأخرى التي تعاني من أزمات، مثل أفغانستان ومنطقة بلوخستان في باكستان، ومنطقة باندا آسه في إندونيسيا، والعراق، والصومال.
非政府组织在安全和安保部全力支持下，正在其他危机地区，例如阿富汗、巴基斯坦的俾路支地区、印度尼西亚的班达亚齐、伊拉克和索马里执行或策划类似行动。