珍珠港的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. لم يحصل مثل ذلك منذ غداة بيرل هاربور، حيث ألقي القبض على 700 مهاجر ياباني وزُجّ بهم في السجن خلسة دون أي تهمة " .
   在珍珠港遇袭翌日，几百名日本移民未经任何指控即遭秘密逮捕和关押。
2. ووفقاً لذلك التقرير، فإنه يوجد خطر من نوع " بيرل هاربر فضائي " وأنه يجب، لهذا السبب، بذل جهود لتطوير وسائل تتكفل بردع الأفعال العدائية التي تحدث في الفضاء الخارجي أو انطلاقاً منه وبالدفاع ضد هذه الأفعال وكذلك لتطوير قدرات عسكرية جديدة من أجل العمليات في الفضاء.
   据该报告说，面临着 " 空间珍珠港 " 的危险，因此，必须发展能够威慑和抵御外空敌对行动的手段，发展新的外空军事活动能力。
3. ونظراً لما سبق ذكره من اعتبارات وشواغل بشأن خطر حدوث " بيرل هاربور فضائي " ، فقد أصبح مهماً بالنسبة لجميع البلدان، أكثر من أي وقت مضى، أن تعزز تعاونها في الاضطلاع بجهودها المشتركة من أجل تفادي هذا الخطر عن طريق إبرام معاهدات نزع سلاح متعددة الأطراف تنظم السلوك الوطني للبلدان.
   基于此，既然担心将来出现 " 外空珍珠港事件 " ，各国更有必要加强合作，共同努力，通过规范国家行为的多边裁军条约来避免这一危险。