现金支出的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويُعزى العجزُ في المقام الأول إلى مصروفات استهلاك الممتلكات والمنشآت والمعدات التي بلغت 22.93 مليون دولار وتكاليف الفوائد والخدمة التي بلغت 67.58 مليون دولار، وكلاهما يعد مصروفات غير نقدية.
   出现逆差的主要原因是不动产、厂场和设备折旧2 293万美元，作为非现金支出的利息费用和服务费用6 758万美元。
2. أسفرت التدابير التي اتخذها المدير العام ، والمبينة في التعليمات اﻻدارية الصادرة خﻻل الربع اﻷول من سنة ٨٩٩١ عن مصروفات نقدية أقل من النفقات المدرجة في الميزانية بشأن جميع وجوه اﻻنفاق .
   由于1998年第一季度期间印发的行政指示中所述由总干事采取的措施，所有预算支出项目中的现金支出都低于预算。
3. وبلغت تكلفة المدفوعات النقدية والضمان التبعي للسندات ٦٢٢ مليون دوﻻر، موﱠلَت بنما ٠٦ في المائة منها، والمبلغ الباقي موّله المصرف اﻹنمائي للبلدان اﻷمريكية، والبنك الدولي، وصندوق النقد الدولي.
   现金支出和债券抵押担保的费用为2.26亿美元，其中60%由巴拿马提供，其余由美洲开发银行、世界银行和货币基金组织提供。
4. وتم مرة أخرى ترحيل تدابير التقشف السابق تنفيذها نظرا للنقص في إيرادات المشاريع عن السنة، مما أدى إلى تقليص النفقات النقدية المتوقعة لعام ١٩٩٩ إلى ٢٥٥ مليون دوﻻر.
   由于1999年的预计收入不足，所以继续采取了以前执行过的所有紧缩措施，预计1999年的现金支出将减少到2.55亿美元。
5. وتُحسب الإيرادات والمصروفات عند حدوثها (وليس عند قبض المبالغ النقدية أو دفعها) وتُقيد في الفترة المتصلة بها.
   收入和支出按实际发生的确认(而不列为 " 收入现金 " 或 " 现金支出 " )并在所涉期间申报。