环境规则的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وختاماً، تشير المحكمة الدائمة للتحكيم إلى أن قواعدها البيئية لا تزال مرجعاً عند محاولة حل بعض النزاعات في المعاهدات والعديد من عقود الاتجار بانبعاثات الكربون.
   最后，常设仲裁法院表示，在试图解决条约和大量公共和私人碳排放量交易合同方面的某些争端时，其《环境规则》仍是参考物。
2. وعليه ترى المحكمة الدائمة للتحكيم من الأفيد لاتفاقية مكافحة التصحر اعتماد هذه القواعد البيئية، التي أثبتت فعلاً جدواها في تسوية النزاعات المرتبطة بالقانون البيئي الدولي.
   因此，常设仲裁法院认为，《荒漠化公约》通过这些《环境规则》是有利的，这些规则已证明有助于解决国际环境法方面的争端。
3. æÈÚÏãÇ ÇäÊåì ÎÈíÑ ÃãÇäÉ ÇÊÝÇÞíÉ ÈÇÒá ãä ÅÍÕÇÁ åÐå ÇáÈÑÇãíá¡ ÎáÕ Åáì Ãäå íÓÊÍíá ÊÍÏíÏ ãÍÊæíÇÊåÇ ÈÏæä ãÓÇÚÏÉ ÃÝÑÞÉ ãÊÎÕÕÉ Ýí ÇáãäÊÌÇÊ ÇáÓãíÉ ÊÊæÝÑ áåÇ æÓÇÆá ÇáÊÍáíá æÇáæÞÇíÉ ÇáãáÇÆãÉ.
   因此，巴拉圭政府再次要求《巴塞尔公约》秘书处提供帮助，它派出了来自联合国环境规则署的6名法国专家组成的小组。
4. ويتضمن كل عقد الشروط القياسية المحددة في المرفق ٤ والنافذة بتاريخ تنفيذ العقد، وأي قواعد وأنظمة وإجراءات بيئية تكون السلطة قد وضعتها عمﻻ بالمادة ٣٢.
   每一项合同都应包括附件4中所列,签订合同之日具有效力的标准条款,及管理局根据条例32制定的任何环境规则、规章和程序。
5. (ط) الرصد الداخلي والخارجي والرصد الذاتي وخطط للمراجعة لدعم الإنفاذ البيئي ولتعزيز الجهود الرامية إلى الحفاظ على بيئة نظيفة لفائدة العمال والمجتمعات المحلية المحيطة.
   (i) 执行内外监测、自我监测和审计计划，来支持环境规则的执行，并加强努力，以便维持清洁的环境，使工人及其周围社区获益。