环境条例的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويعكس التشدد المتزايد في اللوائح البيئية الوطنية في عدد متزايد من البلدان مطالبة الشركات عبر الوطنية بإجراء تغيير فيما يتعلق بالأثر البيئي لعملياتها.
越来越多国家日趋严格的国家环境条例反映出了人们对跨国公司改变其业务的环境影响的要求。 - ومن الأمثلة على ذلك ما يشمل سياسات المنافسة، والسياسات الصناعية، وتطوير البنى التحتية، وقانون الشركات، والملكية الفكرية، وأنظمة العمل والأنظمة البيئية.
这方面的例子有:竞争政策、产业政策、基础设施的开发、公司法、知识产权、劳工和环境条例等。 - ليس ثمة ما يدل على أن التنظيم البيئي يحد من الاستثمار الأجنبي المباشر، أو أن المؤسسات عبر الوطنية دون نظيراتها المحلية فيما يتصل بالمسؤولية البيئية.
110. 没有证据表明,环境条例限制外国直接投资、或跨国公司不如国内公司对环境负责。 - أولا، هناك حاجة إلى تسوية الفروق بين المعايير والقواعد ووضع مقاييس أعدل للمنافسة وللأنظمة المالية والبيئية بين شركاء غير متكافئين.
首先,有必要统一各种规范和准则,为不平等的合作伙伴确立更公平的竞争标准、金融条例和环境条例。 - 19- ولاحظ مشاركون أن تغيرات اللوائح الضريبية والتجارية والبيئية يمكن أن تزيد تقلب أسعار الفلزات على الصعيد العالمي وتفضي إلى انخفاض الإمداد العالمي.
与会者注意到,税收、贸易和环境条例的变化会增强全球金属价格的波动性,造成全球供应下降。