环切的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد اكتُشف أيضا أن الزيارات في البيوت لأغراض الاختبار، والخدمات المجتمعية بشأن الفيروس، والختان الطبي الطوعي للذكور تُساعد على تشجيع الرجال على طلب اجراء اختبارات عليهم.
`挨家挨户 ' 的测试、社区艾滋病毒防治服务以及男性自愿医疗包皮环切手术,都有利于鼓励男性进行测试。 - وحرصت المقررة الخاصة، في ردها، على التوضيح بأن مسألة ختان اﻷطفال الذكور ﻻ تندرج ضمن اهتمامات اﻷمم المتحدة باعتبار أن ختان اﻹناث فقط يعتبر ممارسة سيئة يتوجب القضاء عليها.
特别报告员在复信中专门指出,男孩环切并不属于联合国关心的范畴,因为只有女性环切被认为是一种需要根除的有害习俗。 - وحرصت المقررة الخاصة، في ردها، على التوضيح بأن مسألة ختان اﻷطفال الذكور ﻻ تندرج ضمن اهتمامات اﻷمم المتحدة باعتبار أن ختان اﻹناث فقط يعتبر ممارسة سيئة يتوجب القضاء عليها.
特别报告员在复信中专门指出,男孩环切并不属于联合国关心的范畴,因为只有女性环切被认为是一种需要根除的有害习俗。 - وخلال السنتين الماضيتين، تم ختان أكثر من 000 200 رجل في هذه البلدان ذات الأولوية الثلاثة عشر، منهم عدد يتجاوز 000 90 رجل في مقاطعة نيانزا الكينية وحدها.
过去两年里,这13个重点国家有超过200 000人接受了环切手术,其中仅肯尼亚尼安萨省就有90 000多人动了手术。 - وتشمل هذه التدخلات الختان الطبي للذكور في البيئات التي ينتشر فيها الفيروس، وإجراء اختبار الكشف عن الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية والصلة بالوقاية والعلاج والرعاية، وخدمات الحد من الضرر.
这些措施包括在高发地区进行医疗目的男性包皮环切手术,艾滋病毒检测并与预防、治疗和护理挂钩,以及减少危害等服务。