犹太定居点的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأثناء ذلك ظلت المستوطنات اليهودية في الضفة الغربية وقطاع غزة تتزايد بالرغم من الإدانة الدولية لها بالإجماع وتأكيدات حكومة اسرائيل بأنها فرضت قيوداً علىتزايدها.
同时,尽管国际社会一致谴责,而且以色列政府也保证限制扩大犹太定居点,但西岸和加沙的犹太定居点继续扩大。 - أعطت البلدية اﻹسرائيلية غير المشروعة في القدس موافقتها النهائية اليوم على بناء مستوطنة يهودية جديدة في حي رأس العامود بالقدس الشرقية المحتلة.
今天,非法的以色列耶路撒冷市政当局最后批准在被占领的东耶路撒冷Ras al-Amud街区建设一个新犹太定居点。 - أعطت البلدية اﻹسرائيلية غير الشرعية في القدس موافقتها النهائية اليوم على بناء مستوطنة يهودية جديدة في حي رأس العامود في القدس الشرقية المحتلة.
今天,耶路撒冷非法的以色列市政当局最后批准在被占领的东耶路撒冷Ras al-Amud街区建设一个新犹太定居点。 - وصدرت عن كل من مجلس الأمن والجمعية العامة مراراً وتكراراً قرارات تدين إنشاء المستوطنات اليهودية في الضفة الغربية وغزة باعتبارها مخلةً بأحكام اتفاقية جنيف الرابعة.
安全理事会和大会都多次通过决议谴责在西岸和加沙地带的犹太定居点,指出这是违反《第四项日内瓦公约》的行为。 - " وفيما يتعلق باﻻستيطان في القدس، شرعت حكومة نتنياهو في برنامج لتوسيع اﻻستيطان اليهودي حول المدينة فشيدت آﻻف الوحدات السكنية هناك.
" 关于耶路撒冷的定居点,内塔尼亚胡政府在圣城周围实施犹太定居点扩展方案并建造了成千上万单位的新住房。