牛群的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقد عاش الكثير من هؤﻻء في إثيوبيا أجياﻻ، حيث يمتلكون مزارع وقطعان مواشي.
他们很多人都是世世代代生活在埃塞俄比亚,他们拥有自己的农场和牛群。 - وبوجه عام، تترك العقارات والممتلكات المرتفعة القيمة، مثل قطيع من الماشية، لﻷبناء أو اﻷقارب من الذكور الكبار.
总的说来,不动产和有价值的财产,例如牛群都要留给儿子或年长的男性亲属。 - وفضلا عن ذلك، يريد الناس العودة إلى أراضيهم لزراعتها ورعاية ماشيتهم، وليس فقط مجرد حمايتهم داخل مخيمات.
而且这些人们希望能够返回他们的土地进行耕作,照看牛群,而不是呆在营地被保护起来。 - ونشرت الحكومة أيضا أصولا في جونقلي ومنطقة الولايات الثلاث، ووضعت شرطة احتياطية للتعامل مع العنف القبلي وغارات نهب الماشية.
政府还向琼格莱州和三州地区部署资产,安排辅警,以处理族群间暴力和抢掠牛群事件。 - وفضلاً عن وقوع ضحايا في أوساط السكان (من بينهم نساء وأطفال)، صودر مصدر الغذاء الوحيد للشعب، أي الماشية.
除了造成人员伤亡(包括妇女和儿童),博落南部落的唯一食物来源----牛群也被没收。