燃料效率的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- )د( يمكن لكل أعضاء المنظمة البحرية الدولية اﻻتفاق دوليا على استخدام أدوات اقتصادية، بما في ذلك الضرائب، للتشجيع على استخدام أنواع وقود أنظف ومحركات أكثر كفاءة في استخدام الوقود؛
所有国际海事组织的成员可在国际范围内商定利用适当的经济工具包括税收鼓励使用较为清洁的燃料和燃料效率较高的发动机；以及 - وأنزلت شركة تويوتا إلى السوق سيارة بريوس، وهي عربة تسير بخليط من البنزين والكهرباء مما يضاعف كفاية السيارة من الوقود في المناطق الحضرية بالمقارنة مع محركات اﻻحتراق الداخلي التقليدية.
丰田公司已推出Prius型汽车,该车辆是汽油和电力混合驱动的汽车,与传统的内燃引擎相比,在城市驾车的燃料效率提高了一倍。 - يتمثل العاملان الرئيسيان اللذان يسهمان في حدوث الفرق في إطار هذا البند في انخفاض التكاليف المرتبطة بالوقود نتيجة للمكاسب المحققة في كفاءة استخدامه باتخاذ برنامج البعثة للخضرنة والبيانات التاريخية أساسا لحساب استهلاكه.
造成本项下差异的主要因素是特派团绿化方案提高了燃料效率从而减少了燃料费用，并且使用历史数据作为计算燃料消耗的根据。 - وفي هذا الصدد، قام المنتدى الدولي للنقل بِـحَـث المنتدى العالمي لتنسيق اللوائح المتعلقة بالمركبات التابع للجنة الاقتصادية لأوروبا على التعجيل بوضع منهجيات وأساليب مشتركة لتحسين كفاءة الوقود وتخفيض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
在这方面，国际运输论坛促请欧洲经委会关于统一车辆规章条例的世界论坛加快制订共同方法来提高燃料效率和减少CO2排放量。 - وهو ما يعزى جزئيا إلى قرار تمديد العمر الاقتصادي النافع لمركبات الركاب الخفيفة - التي تصبح بذلك أقل كفاءة من حيث استهلاك الوقود.
委员会获悉，所需燃料总量预计将仅仅减少0.7%，因为特派团的车队正在老化，这部分由于决定延长轻型客车的有用经济年限，因此燃料效率降低。