熔炉的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- فالميثاق يغلف العزم الوطيد للمجتمع الدولي، والذي نشأ جراء النـزاعات المميتة، لتجنب ويلاتها إلى الأبد.
它概括了国际社会在一次次致命冲突的熔炉中铸成的坚强决心,即:要永远避免这类冲突的祸害。 - ولفعل ذلك، يجب أن تجسد دوما رغباتنا المشتركة وأن تبقى بوتقة تعددية الأطراف وإضفاء الطابع الديمقراطي على العلاقات الدولية.
为此,它必须始终体现我们的共同愿望,必须仍然是多边主义和国际关系民主化的熔炉。 - إن الأمم المتحدة هو البوتقة التي تنصهر فيها مطامحنا والمرآة التي تعكس تصورنا وتبرز نضالنا المشترك من أجل الرفاه المعزز والسلام.
联合国是我们愿望的大熔炉,也是我们集体愿景和共同奋斗改善福祉与和平的镜子。 - وفيما يتعلّق بالمعادن الحديدية، يمكن أن تحدث انبعاثات من مرحلة ما قبل المعالجة في منشأة التجميع وأيضاً في النفايات الغازية من فرن الصهر.
就铁而言,排放物可产生于烧结厂的预处理过程中,也可产生于熔炉的废气中。 - وفي أواخر عام ١٩٩٥ أعلن العراق أنه قد استورد في عام ١٩٩٤، فرنا فراغيا كبيرا دون تقديم إخطار بذلك إلى اللجنة.
1995年下半年,伊拉克申报它曾于1994年未通知特委会进口了大型真空熔炉。