火上浇油的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولذلك عليهم أن يؤدوا عملهم المتمثل في مساعدتنا وألا يزيدوا من إثارة الضغائن بالتدخل غير اللائق بالكلام في وسائط الإعلام الوطنية.
他们要做的工作就是帮助我们。 他们不该胡乱介入国家媒体，火上浇油。 - هذا الافتقار إلى الوحدة يعطي انطباعا خاطئا ويسكب الوقود على النار، الأمر الذي يجعل السلام بعيد المنال أكثر من أي وقت مضى.
缺乏团结给人造成错误印象，致使火上浇油，从而使和平愈发难以实现。 - إن الهدف الحقيقي للإرهابيين هو إطلاق شرارة الصدام بين الحضارات وإشعال جذوة الصراع في الشرقين الأوسط والأدنى.
恐怖主义份子的真正目的是引发不同文明之间的冲突，并给近东和中东局势火上浇油。 - فقد غذّت هذه الاختلالات المرحلة السابقة من وفرة التمويل عالميا، وانخفاض أسعار الفائدة، ومجازفة القطاع الخاص.
这些失衡情况在前一时期对大量的全球融资、低利率和私人冒险起到了火上浇油的作用。 - ولهذا فيجب على قطاع الأعمال أن يتبع الحرص المعتاد ليضمن عدم استخدام الموارد الطبيعية في تمويل التعسف ضد حقوق الإنسان().
因此，商家必须做到应有的审慎，确保其运用自然资源不给践踏人权火上浇油。