濒危物种贸易的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٨٢- نادرا ما تتضمن اﻻتفاقات البيئية المتعددة اﻷطراف من الجيل اﻷول، مثل اتفاقية اﻻتجار الدولي باﻷنواع الحية المعرّضة لﻻنقراض واتفاقية بازل، أي التزام محدّد بشأن نقل موارد مالية إلى البلدان النامية.
   第一代多边环境协定如《濒危物种贸易公约》和《巴塞尔公约》几乎没有有关向发展中国家转让财务资源的任何具体承诺。
2. وتقع عليها أيضا مسؤوليات عن ضمان وفاء نيوزيلندا بالتزاماتها بموجب مجموعة من المعاهدات الدولية منها المعاهدات المتعلقة بالتنوع البيولوجي والقارة المتجمدة الجنوبية (أنتاركتيكا) والتجارة في الأنواع المهددة بالانقراض.
   它还负责确保新西兰履行其在有关生物多样性、南极和濒危物种贸易等问题的一系列国际条约下的国际义务。 1986年-1989年
3. كما أن جنوب افريقيا تقدﱢر المبادرة التي يضطلع بها اﻷونكتاد، بالتعاون مع برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، للنظر في تجارب البلدان النامية فيما يتعلق ببروتوكول مونتريال، واتفاقية اﻻتجار الدولي باﻷنواع المهددة باﻻنقراض.
   南非也赞赏贸发会议与环境署合作研究发展中国家在《蒙特利尔议定书》、《巴塞尔公约》和《濒危物种贸易公约》方面的经验。
4. 50- وتناول المراقب عن أمانة اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهدَّدة بالانقراض مسألة غسل الأموال واسترداد الموجودات في سياق التجارة بالأنواع المهدَّدة بالانقراض، التي لاقت مؤخرا مزيدا من الاهتمام.
   《濒危野生动植物种国际贸易公约》秘书处观察员谈及濒危物种贸易情况下的洗钱和资产追回问题，这一问题最近引起了更多的注意。
5. وتوفر اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض دورة تدريب تفاعلي لضباط الإنفاذ ونموذج معلومات للمدعين العامين والهيئات القضائية على قرص مدمج بذاكرة قراءة فقط (CD-ROM).()
   《国际濒危物种贸易公约》（CITES）制作了CD-ROM光盘，其中包括面向执法人员的互动培训课程和针对检察官和法官的信息模块。