游戏规则的阿拉伯文

ويكفل الأمن الاقتصادي عندما تتكافأ الفرص أمام البلدان النامية والمتقدمة النمو على حد سواء.
当发达和发展中国家具有公平的游戏规则时，就能确保经济安全。
وفي السياق الدولي، يجب أن تسعى الدول إلى التأثير على قواعد اللعبة لكي تكون النتيجة أكثر عدلاً.
在国际上，国家必须努力影响游戏规则从而使结果趋于公平。
ومضت تقول إن أهل الصحراء قد اتبعوا القواعد المرعية والتزموا بوقف إطلاق النار مع المغرب.
撒哈拉人民是遵守游戏规则的，并尊重他们与摩洛哥的停火协定。
وبوجه عام، فإن الالتزام السياسي الواضح للتقيد بقواعد صارمة للعبة قد يفضي إلى رفع الأسعار.
广而言之，作出严守游戏规则的明确政治承诺可能导致较高的价格。
لذلك تشكل الحوكمة الاقتصادية قواعد اللعبة التي يقوم عليها الإطار العام لأنشطة القطاعين العام والخاص.
这样，它就成为构成公共部门和私营部门活动总体框架的游戏规则。