海洋区域的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقضي المعاهدة، التي دخلت حيز النفاذ بصورة مؤقتة وقت توقيعها، باعتبار خط الوسط بمثابة المعيار العام لتعيين المناطق البحرية للبلدين.
   在签署时即临时生效的该条约使用中线作为两国海洋区域划界的一般标准。
2. ويحدد الطابع العالمي والموحّد للاتفاقية الإطار القانوني الذي يجب أن ينفذ ضمنه جميع الأنشطة في المحيطات والبحار.
   该公约具有普遍性和统一性，规定了开展海洋区域所有活动必须依据的法律框架。
3. خطة العمل لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية بمنطقة بحار شرق آسيا، وتوجد وحدتها التنسيقية اﻹقليمية في بانكوك؛
   － 《保护和开发东亚海洋区域的海洋和沿海环境行动计划》，区域协调股设在曼谷；
4. ويَظهر تعيين حدود شتى المناطق البحرية في الخريطتين البحريتين اللتين تشكﻻن المرفق الثاني للقانون رقم ١٧-٠٣٣.
   各种海洋区域的划界在两份海图上显示,这两份海图构成第17.033号法令的附件二。
5. وحظيت خطط العمل التي تقدم إطارا لتنفيذ برنامج العمل في المناطق الساحلية والبحرية بأولوية عليا في جميع المناطق.
   在沿海和海洋区域执行行动纲领有了框架,并在所有的区域中被赋予极高的优先地位。