派任津贴的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وسيستفيد الموظف من دفع تكاليف السفر والشحن وتسوية مقر العمل ومنحة الانتداب وبدل التنقل والمشقة وإعانة الإيجار المعمول بها في مكان الانتداب الإداري.
工作人员将领取旅费、托运费、工作地点差价调整数、派任津贴、调动和艰苦条件津贴以及适用于行政外派地点的房租补贴。 - ووفقا لما ذكر في الفقرة 25 (ج)، يشمل البند أيضا الاعتمادات المخصصة لمنحة الإعادة إلى الوطن ومنحة التعليم الخاصتين بالرئيس الحالي ومنحة الانتداب الخاصة بالرئيس الجديد.
上文第25段(c)业已指出,这笔费用也包括现任庭长的离职回国补助金和教育补助金,以及新任庭长的派任津贴。 - دفع مرتب شهرين، وهو ما يمثل منحة الانتداب بالنسبة لمراكز العمل من ألف إلى هاء، يدفع بكامله في بداية الانتداب عندما يكون من المقرر أن يستمر لمدة ثلاث سنوات أو أكثر.
对期限为三年或三年以上到A类至E类工作地点的派任,应在上任之初一笔支付等于两个月薪资的派任津贴。 - ولقد ظل موظفو الخدمة الميدانية يتمتعون، بوصفهم موظفين معينين دوليا، باستحقاقات المغتربين، بما فيها تسوية مقر العمل، ومنحة الانتداب، وشحن الأمتعة الشخصية، ومنحة التعليم.
外地服务干事作为国际聘用人员,有权享有离国福利,包括工作地点差价调整数、派任津贴、个人物品搬运以及教育补助金。 - تكاليف متكبدة في ما يتصل بالتوظيف، بما يشمل منحة الانتقال ومنحة الانتداب للموظفين الجدد المعينين للعمل لدى المحكمة، ونفقات الموظفين المعارين من مكتب الشؤون القانونية على أساس سداد التكاليف
与征聘开支有关的费用,包括派往法院的新工作人员的搬迁和派任津贴,以及从法律事务厅有偿借调工作人员的费用