洛蒂的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- دراكينسبيرغ لحفظ الطبيعة والتنمية عبر الحدود مع ليسوتو وهي بلد غير ساحلي، لحماية التنوع البيولوجي وتعزيز التنمية المستدامة في مناطق دراكينسبيرغ ومالوتي الجبلية المتداخلة بين حدود البلدين المشتركة.
值得一提的一项双边协议涉及与内陆国家莱索托合作的马洛蒂-德雷肯斯堡越界保护和发展项目，其目的在于在横跨两国共同边境的德雷肯斯堡和马洛蒂山区保护生物多样性和促进可持续发展。 - واستنادا إلى د. أنزيليوتي، ' ' لما كانت الدولة ملزمة بالتقيد بقواعد معينة أقرها القانون الدولي فيما يتعلق بالوضع القانوني لرعايا دولة أجنبية يوجدون في إقليمها، فإن انتهاك تلك القواعد قد يشكل بالفعل عملا مخالفا للقانون الدولي، من شأنه أن يرتب مسؤولية الدولة``().
迪奥尼西奥·安齐洛蒂指出： " 由于各国有义务遵守国际法就各国境内外国人法律地位确立的若干规则，违反这些原则的确就会构成违反国际法的行为，并可能引起国家责任。 - وفي هذا الصدد، يكتسي الرأي الذي أدلى به قاضي المحكمة الدائمة للعدل الدولي أنزيلوتي في هذه المسألة أهمية بالغة في تناول هذا العنصر؛ فقد أعلن أنه " لا وجود في القانون الدولي لقاعدة تشترط أن تكون الاتفاقات من هذا النوع مكتوبة لكي تكون صحيحة " ().
关于此点，常设国际法院法官安哥洛蒂在本案的意见非常重要，他说， " 国际法似乎没有任何规则要求此种性质的协议一定必须以局面作出才有效力 "