泰萨利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظرا لعدم وجود وظيفة دعم للبعثة في ملاك الموظفين الحالي في تيساليت، فسوف يكون شاغل الوظيفة مسؤولا عن إدارة الموارد البشرية وموارد الميزانية للقسم، ويتولى الإشراف على موارده المادية وأصوله.
   由于泰萨利特现有人员编制中没有特派团支助职位，因此，任职者除履行监督实物资源和资产的职责外，还将负责管理该科的人力和预算资源。
2. بناء مقرين قطاعيين وقاعدة دعم لوجستي في باماكو، ومخزنين في غاو وتمبوكتو، وورشتَيْن لصيانة وإصلاح معدات النقل، و 6 معسكرات سابقة التجهيز في تمبوكتو وغاو وكيدال وتيساليت
   在巴马科修建2个分区总部和1个后勤基地，在加奥和通布图修建2个仓库，在通布图、加奥、基达尔和泰萨利特修建2个运输修配所和6个预制营地
3. وتشمل القدرات التي لا يزال يتعين توفيرها للبعثة كي تصل إلى القوام المأذون كتيبتي مشاة، وسرية هندسية للمطارات لإصلاح مهابط الطائرات في تيساليت وكيدال، ووحدة لعمليات المعلومات وسرية للقوات الخاصة.
   马里稳定团达到核定兵力仍需要的人员包括：两个步兵营、一个整修泰萨利和基达尔简易机场的机场工程营、一个信息作业队和一个特种部队连。
4. ويقوم الموظف الإداري بتنسيق جميع الخدمات اللوجستية والإدارية والمالية وأنشطة الموارد البشرية من أجل تسهيل إنشاء وإدارة المكتب في تيساليت، الذي سيضطلع بمسؤولية ضمان نشر القوات والأفراد على النحو المناسب.
   该行政干事将负责协调所有后勤、行政、财务和人力资源活动，以协助泰萨利特办事处的设立和管理，该办事处将负责确保部队和人员的适当部署。
5. وسيقوم شاغل الوظيفة بالإشراف والتنسيق والرصد والإبلاغ وتقديم الدعم إلى وحدات المحاسبة الذاتية في أنشطة الشراء التي تضطلع بها، ولا سيما في المناطق الخمس (تمبكتو وموبتي وغاو وكيدال وتيساليت).
   任职者将负责监督、协调、监测、报告和支持独立会计单位的采购活动，尤其是5个大区(廷布克图、莫普提、加奥、基达尔和泰萨利特)的采购活动。