法难的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونتيجة للعملية التي قامت بها قوات الاحتلال الإسرائيلية في معسكر اللاجئين في رفح، جرى تدمير مئات الملاجئ وصار حوالي 000 2 فلسطيني مشردين.
   以色列占领军摧毁了拉法难民营的数百个住所，使将近2000名巴勒斯坦人无家可归。
2. كما تشعر لجنة حقوق الطفل ببالغ القلق لاستمرار هذه الممارسة التي لم يتم تعريفها بعد كجريمة بموجب القانون(74).
   73 儿童权利委员会还对这一做法难以消除以及法律尚未将该做法定为犯罪行为表示严重关注。 74
3. وهؤلاء الأشخاص، البالغ عددهم زهاء 000 1 شخص، هم لاجئون شرعيون فارون من النزاع المسلح، ولهم بذلك الحق في الحماية والمساعدة الإنسانية.
   这些人约有1 000人，是逃离武装冲突的合法难民，因此有权得到保护和人道主义援助。
4. وفي غياب أي سياسات أو بروتوكولات مكتوبة، فإن إبلاغ حالات إيذاء الأطفال بانتظام إلى مجلس رعاية الطفل متروك لمشيئة الأقدار.
   由于缺乏任何成文政策或规则，因此不断向儿童照料委员会报告虐待儿童案件的做法难以落实。
5. إﻻ أن العدد المتزايد من الﻻجئين المصحوب بسيل من المهاجرين الخفيين الباحثين عن العمل والمساعدة، قد أصبح موضوع قلق كبير.
   不过,流离失所者人数日增,加上不断涌入寻求职业和援助的非法难民,已成为重大的关注事项。