法院规则的阿拉伯文

ويحاج صاحب البلاغ بالقول إن ما قاموا به انتهاكٌ للمادة 137 من نظام المحاكم الفلبينية.
他辩称，他们这样做违反了菲律宾法院规则第137条。
وقالت إن النظام الأساسي والنظام الإداري للمحكمة يفرقان بين الخبراء والشهود.
《国际法院规约》和《国际法院规则》对鉴定人和证人加以区分。
وستكون الإجراءات هي تلك التي تحدد بمقتضى قواعد المحاكم حسبما تعدل لتناسب الدعوى.
程序为《法院规则》所规定的程序，为适应诉讼会有所修改。
فعُلقت بالتالي إجراءات النظر في جوهر الدعوى (المادة 79 من لائحة المحكمة).
关于实质问题的程序即告暂停（《法院规则》第79条第3款）。
وتنص المادة 12 من لائحة المحكمة على أن يشرف رئيس المحكمة على إدارتها.
根据《法院规则》第12条，由法院院长监督法院的行政管理。