法定监护人的阿拉伯文

كذلك لا تستطيع الأم الحاضنة السفر مع الطفل إلى الخارج إلا بموافقة الولي الشرعي.
同样，照看孩子的母亲，只有征得法定监护人的同意后才能带孩子去国外旅行。
ولذلك من الضروري، وفقاً للبرنامج، أن يكون الطفل المريض بصحبة ولي أمره حال وجوده في الجمهورية التشيكية.
因此，参与这个项目的儿童病人应由其法定监护人陪同前往捷克共和国。
50- وعلاوة على ذلك لا يوجد تمييز ضد الطفل على أساس الإعاقة التي يعاني منها هذا الطفل أو والداه أو الوصي عليه.
另外，也没有基于儿童或其父母或法定监护人的残疾的歧视。
وينبغي أن يتضمن ذلك تعيين أوصياء قانونيين وتقديم معلومات وافية للقُصّر بشأن إمكانية عودتهم.
这项工作应包括：任命法定监护人并向未成年人提供关于返回前景的全面信息。
ولذلك فمن الضروري، وفقاً للبرنامج، أن يكون الطفل المريض بصحبة ولي أمره لدى وجوده في الجمهورية التشيكية.
因此，参与这个方案的儿童病人应由其法定监护人陪同前往捷克共和国。