法国外交部的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووفقا لوزارة الخارجية الفرنسية، أعيد قرابة 500 8 شخصا أجنبيا إلى أوطانهم جوا، وكان من بينهم 200 7 مواطن فرنسي.
   法国外交部表示，有8 500多名外国居民乘飞机撤离该国，其中7 200名为法国公民。
2. بيان مشترك بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية صادر عن وزير خارجية فرنسا السيد هوبير فيدرين ووزير الخارجية البريطاني السيد جاك سترو
   法国外交部长于贝尔·韦德里纳和英国外交部长杰克·斯特劳关于刚果民主共和国的联合声明
3. كما اتصلت وزارة الخارجية الفرنسية بالسفيرة السورية في باريس وقدمت شكرها للإجراءات الأمنية التي اتخذتها السلطات السورية لحماية السفارة.
   法国外交部还接洽了叙利亚驻法国大使，对叙利亚当局为保护大使馆采取的安全措施表示感谢。
4. واختتمت السيدة صلاح تقريرها بتوجيه الشكر إلى وزير الخارجية الفرنسي على دعوتها للمشاركة في تلك المهمة وأشادت بالتزامه الشخصي في هذا الشأن.
   萨拉赫女士在报告最后感谢法国外交部长邀请她一道前去访问，并赞扬了他个人的努力。
5. فقدمت فرنسا وصفا للدعم الذي توفره وزارة الخارجية من خلال إنشاء إدارة تعنى بجهود بناء القدرات المحلية وبرنامج تعاوني للتوأمة بين المستشفيات.
   法国外交部设立了一个事务部来处理地方性的能力建设工作，另有一个医院配对的合作方案。