沿岸国的阿拉伯文

وفي المناطق الاقتصادية الخالصة يتوقف حق الدولة الساحلية في ممارسة الولاية القانونية على الغرض من المنشآت أو الأجهزة.
在专属经济区，沿岸国行使管辖的权利取决于设施或装置的用途。
ويجري العمل في مشاريع إقليمية مماثلة في بلدان نهر الميكونغ وبلدان رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي.
类似的区域方案也在湄公河沿岸国家和南亚区域合作联盟国家实施中。
ويقرّ أيضا بأهمية إشراك الدول المجاورة للمداخل المؤدية إلى المضائق والمستخدمين الرئيسيين لها.
《声明》还承认必须让通往海峡的漏斗形海域沿岸国与主要使用国保持接触。
وصدقت ثلاث من الدول الخمس المطلة على بحر قزوين على اتفاقية حماية البيئة البحرية في بحر قزوين.
在里海的5个沿岸国中，有三个批准了《保护里海海洋环境公约》。
وذكرت أوروغواي أنها دولة ساحلية فقيرة لم تنم وتستخدم بعد مواردها السمكية بشكل كامل.
乌拉圭报告称，它是一个贫穷的沿岸国，尚须充分发展和利用其渔业资源。