没有工作的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما بالنسبة للموظّفين المتبقيين، أحدهما من الرتبة ف-5 ولم يعمل منذ عام 2005، فلم تقدم المفوضية أي أسباب محددة تبرر عدم تعيينهما.
   至于其余2个工作人员，包括1个自2005年以来没有工作的P-5职等工作人员，难民署没有提供任何具体理由。
2. وبعد عشر سنوات على قطع هذا الالتزام، وصل عدد العاطلين عن العمل إلى نسبة غير مسبوقة ولا يزال يرتفع حتى هذا اليوم، في حين أن عدد العاملين من الفقراء لم يتغير منذ عشر سنوات.
   10年后，没有工作的人数创下空前记录并且至今仍不断增加，在业穷人数目同10年前一样多。
3. وثمة عدد كبير من الشعوب الأصلية يعيش في مناطق لا تتوافر فيها عادة إلا القلة القليلة من فرص العمل أو تنعدم فيها إطلاقا؛ ولذلك فإن توسيع نطاق فرص العمل أمر حاسم لكسب عيش الشعوب الأصلية.
   许多土着人民通常在工作很少或没有工作的地方生活，所以扩大就业机会对于土着人的生计很重要。
4. ولا يزال الكبار والأطفال يزاولون هذا النوع الخطير من العمل ما دامت السلطات الإسرائيلية ترفض السماح بدخول مواد البناء إلى قطاع غزة الذي لا يتوفر فيه سوى القليل من فرص العمل().
   成人和儿童继续从事这项危险的工作，因为以色列当局拒绝允许建筑材料进入加沙地带，又几乎没有工作的机会。
5. 198- وبشكل عام، لا يستفيد المهاجرون المولدوفيون إلا بقدر محدود جداً من التأمين الصحي أو الأجر المدفوع للوقت غير المنقضي في الخدمة (الإجازات المرضية وفترات الاستراحة) أو الضمان الاجتماعي في العمل.
   一般来说，摩尔多瓦移民享有程度非常有限的医疗保险、没有工作的时间(病假、休息)的薪金或工作社会保障。