沙漠化的阿拉伯文

ويؤثر كل من التصحر، والجفاف، والاستغلال المفرط للموارد المائية، وكافة أشكال التلوث في البيئة.
沙漠化、干旱、过度开采水资源和各种形式的污染都会影响环境。
إن التغير المناخي الذي هو من صنع الإنسان قد أدى إلى تفاقم ظاهرة التصحر والجفاف، وإلى تحمّض البحار والمحيطات.
人为的气候变化加剧了沙漠化和干旱现象以及海洋酸化。
وبعبارة أخرى، فإن المعلومات عن الجفاف والتصحر لا تستخدم على النحو الصحيح في إطار التخطيط الوطني
换言之，在国家规划方面尚未充分地利用有关干旱和沙漠化的信息
إن التصحر والتدهور البيئي مشكلتان تؤثران تأثيرا خطيرا على بلدان الساحل، بما فيها بلدي.
沙漠化和环境恶化是严重影响包括我国在内的萨赫勒国家的两个问题。
فهذه البلدان معرضة بصورة خاصة للتصحر والجفاف وتزايد حدوث التقلبات الحادة في الطقس.
内陆发展中国家特别容易发生沙漠化、干旱，更加容易发生极端气候变化。