沙文主义的阿拉伯文
[ shāwénzhǔyì ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- هذا النوع من العقلية العنصرية الشوفينية هي التي أدت إلى شن حملة التطهير العرقي القبرصية اليونانية ضد القبارصة الأتراك من عام 1963 حتى عام 1974.
" 希族塞人就是人这种种族主义和沙文主义的心态，从1963年至1974年，掀起对土族塞人的种族清洗运动。 - لقد اعترف الاتحاد الروسي باستقلال أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا إدراكاً منه لمسؤوليته عن المحافظة على بقاء شعبيهما الشقيقين في وجه السياسة العدوانية والشوفينية التي اتبعتها تيبليسي.
俄罗斯已承认南奥塞梯和阿布哈兹独立。 同时，面对第比利斯奉行的侵略和沙文主义政策，俄罗斯深感有责任保证自己兄弟民族的生存。 - أكتب إليكم فيما ينتابني شعور بالتشاؤم حيال المستقبل أمام التزايد السريع لإساءة معاملة القبارصة الأتراك ممن يزورون جنوب قبرص، نتيجة للاتجاه المتنامي للعنصرية والمغالاة في الوطنية والقومية المتطرفة لدى القبارصة اليونانيين.
由于希族塞人的种族主义、沙文主义和极端民族主义情绪日益高涨，在塞浦路斯南方访问的土族塞人遭受虐待的事件迅速增加。 - ولا يمكن إضفاء الشرعية على الفصل الإثني والديني بحجة أن المجتمعات تحتاج إلى أن تتشكل وفق خطوط منسجمة قبل أن تتسم بالتسامح إزاء التنوع وقبول تعدد الثقافات.
不能基于以下理由使种族或宗教分离并使沙文主义合法化，即社会需要根据统一的方针来构建，然后才能容忍多样性并接受多文化主义。 - وقد لفت مجلس دوما الدولة أنظار المجتمع الدولي مرارا إلى استمرار نشاط القوى اليمينية المتطرفة المؤيدة للفاشية في لاتفيا، وإلى رفع الأفكار المؤيدة للنزعات الوطنية العدوانية وللتعصب الوطني إلى مصاف أيديولوجيا الدولة.
国家杜马曾多次提请国际社会注意,亲法西斯极右势力在拉脱维亚日益猖獗,国家意识形态中的极端民族主义和沙文主义抬头。